quinta-feira, 14 de junho de 2012

exist†trace em show mundial!

Olá tracers!

No dia 23 deste mês, no sábado, as meninas irão realizar um show no SHIBUYA O-WEST e a grande surpresa desse show é que ele será transmitido AO VIVO pelo nico nico!

O concerto terá o nome de "Just Like A Virgin" e vai começar às 5 da manhã! Então programem seus despertadores bem cedo! (ou virem a noite, como eu. -q)

O show em si terá início às 5:30, durante o tempo de espera, serão exibidos PVs das meninas e para assisti-lo, é necessário criar uma conta no site da nico nico, que pode ser feito gratuitamente.

Basta clicar aqui e acessar o site da nico nico em Inglês!

E pra quem tem iTunes, o VIRGIN já está disponilibizado na loja para o mundo todo! ♪

quarta-feira, 23 de maio de 2012

be Naked - Tradução

Para conferir a tradução de be Naked Clique Aqui!

segunda-feira, 7 de maio de 2012

FULL PV de GINGER

Está aí para vocês, pessoal! E está... Absolutamente GENIAL! Confiram!



Obrigada ao Andrew pelo link alternativo já que o outro foi deletado!

sábado, 31 de março de 2012

exist†trace One-Man Show THE FIRST DAYBREAK

O Jame World fez um report sobre o THE FIRST DAYBREAK nesse link vocês podem encontrar as fotos do show.


_______________________________________________________________


A banda Visual Kei de Garotas, exist † trace, quebra todas as regras e deixa seus fãs encantados com seu one-man THE FIRST DAYBREAK no Daikanyama UNIT.

As garotas da banda Visual, existtrace, se reuniram na companhia de seus leais fãs para um emotivo e memorável show no dia 9 de novembro no Daikanyama UNIT. Fãs de todas as idades, estilos e nacionalidades conversavam animadamente enquanto esperavam para o inicio do show. O incomum grande número de rostos estrangeiros e de fãs do sexo masculino – Incluindo homens de negócios – contribuíram para o show único.

Com as luzes apagadas, nós fomos transportados para uma floresta iluminada pela luz da lua, uivos solitários chorando para a noite. Sons de OVINIS foram substituídos pelo som de um velho rádio, antes que as luzes vermelhas começassem a piscar freneticamente. Trovão e o som de uma batida forte marcaram o passo para os punhos, como Mally (Bateria), Naoto (baixo), miko (Guitarra base), Omi (Guitarra) e Jyou (Vocal) que fizeram sua entrada para uma multidão.

Daybreak ~13gatsu no shikisai~ Abriu o show e fez com que Jyou mostrasse sua única e poderosa potência vocal. A música (Lembra uma abertura de anime) foi muito bem recebida, miko mostrou sua grande animação com seu headbag no ritmo enquanto Omi nos dava umas incríveis notas de guitarra.

Com as palavras “Shaw we dance”, Jyou começou honnou. Essa foi a hora de Naoto brilhar com o baixo na maior parte da música, Omi roubou as atenções, pois chegou ao fim da música com um solo tranquilo. Um curto MC deu a banda a chance de dar as boas-vindas aos fãs e prometerem um show cheio de energia e surpresas, um pouco antes da banda mergulhar em RESONANCE com um grito ensurdecedor. Usando todo o espaço do palco a banda se moveu em volta dele e incitou a multidão a um headbag e seguir o furi (Coreografias com as mãos).

Vimos a bateria assumir o salão na poderosa balada, be naked, Mally dando o ritmo para os corpos em movimento em sua frente com cuidado. O ritmo foi construído para SACRIFICE BABY, com abundância as luzes quentes vermelhas e rosas começaram a piscar. Com miko e Naoto ajudando com a voz da morte, a música realmente colocou o público em movimento, respondendo a performance energética e contagiante.

“Eu estava tão ansiosa com esse show que até sonhei com isso” Jyou confessou para aquecer os aplausos durante o primeiro MC da noite. Sem perder tempo a banda passou para algumas baladas bem sucedidas. A confiante bateria definiu o tempo para a raiva, acelerando a balada I feel you. miko entregou um solo bom de dançar, ajudando com os vocais, enquanto do lado oposto do palco, Omi se manteve legal como sempre com uma presença de palco muito forte.

E com outra introdução forte de bateria para luzes rosas e roxas, começou Neverland. A balada foi acompanhada por algumas notas de guitarra memoráveis e bateria estável, a vocalista fazendo um bom trabalho, enfatizando as letras com cada movimento.

Luzes apropriadas azuis deram as boas-vindas a water, em uma boa mistura de lento e rápido que se assemelhavam a movimentos de ondas. O ritmo construído para o headbag apenas para fechar o circulo que se repetiu. A transição através das baladas foi muito bem feita, Kimi no masshirona se destacou por sua introdução falada e dramática. A música era forte, com guitarras aquecidas, tambores determinados e vocal poderoso para que o público respondesse com fervor.

Deixando o palco – E deixando a multidão curiosa com o que vinha após – a banda fez um pequeno intervalo. Apenas alguns minutos se passaram quando, uma a uma, elas voltaram, os rostos meio cobertos com máscaras brilhantes. Mally começou um solo forte, Naoto e Omi juntando-se a ela, antes de miko tomar o centro. A guitarrista cantou lidamente as primeiras frases de little Mary to utsukushiki nikushimi no donau, voltando como a música tocada, Jyou tomou seu lugar ao centro do palco. Em um pedaço que lembrava o carnaval de Veneza, a banda embalou o público com uma performance intensa e fascinante que foi definitivamente um dos destaques da noite. O Fanservice não foi esquecido quando as duas guitarristas tomaram o centro do palco para uma valsa, para o delírio da multidão.

A baterista e a baixista foram deixadas sozinhas para um pequeno dueto, enquanto as outras três se livravam de suas máscaras, e se preparavam para algum headbag. Venon foi a primeira de uma lista mais pesada que deixaram a multidão em chamas. “Hoje tocamos algumas músicas mais antigas” a vocalista começou com um sorriso começando o curto MC, “Estou cansada, mas isso é um segredo” ela assumiu e gritos como “Você é tão fofa” escapou da platéia toda vez que ela sorria. E, como falado, foi a parte mais pesada da lista. Headbags e punhos erguidos zelosamente, como as garotas se movendo pelo palco e interagindo com os fãs. Jyou manteve o fanservice vivo acariciando o seio de miko durante TRUE, deixando o público completamente eufórico. Os gritos ficaram mais altos para liquid, os fãs se movimentando para trás e para frente como uma onda humana gigante. Jyou anunciou a última música, VANGUARD. As duas guitarristas invadiram o palanque central para um dueto ardente, enquanto Mally sacudia a cabeça com no ritmo. Mantendo o clima bom, a baixista distribuiu notas fortes e batendo cabeça, exigindo mais da platéia que parecia dar todo o seu headbag erguendo os pulso ardentemente.

As cinco deixaram o palco, mas a multidão não parecia pronta pra ir pra casa ainda, e gritos de “One more song” (Em inglês) [Mais uma música] encheu a sala. Com sorrisos satisfeitos, as 5 garotas v-kei, voltaram e logo mergulharam em KISS IN THE DARK. A última entrar no palco, Jyou, surpreendeu a todos quando apareceu com uma longa peruca loira e uma roupa sexy. Adotando poses fofas e mandando beijos para a platéia enquanto se movia de um lado a outro. A batida foi contagiante e a platéia cantou movendo as guitarras legais e a bateria constante. Depois de um beijo na boca com Omi, a loira fez sua saída, permitindo que a ruiva, Jyou, voltasse ao seu caráter para Orleans no shoujo com suas coreografias e muitos pulos.

Mais uma vez o público gritou para a banda voltar, e elas não perderam tempo, voltaram. A vocalista foi a primeira. “Elas me disseram pra voltar sozinha” ela explicou para uma platéia eufórica. “Vocês viram a linda loira cantora/compositora da América que estava aqui antes?” Ela perguntou com um sorriso malicioso. O MC foi com Jyou revelando como ela ficou impressionada ao ver pessoas fazendo Cosplay dela na Europa e cumprimentando alguns fãs do sexo masculinos por fazer o mesmo naquela noite de performance. “Eu não posso tocar sozinha, então vamos chamar as outras, uma por uma” Finalmente disse chamando para fora com um grito. “Na bateria, Mally!” A baterista veio mostrando seus músculos a gritos de aprovação, e sem dizer nada se colocou atrás da bateria.

Naoto veio comendo doces, atirando alguns para a platéia antes da vocalista chamar “a princesa” miko. “As quatro de nós faremos o nosso melhor hoje à noite...” afirmou, e logo o público soltou um grito divertidamente irritado, apontando alguém que estava faltando. “O que? Oh, essa é muito legal pra estar na banda.” Jyou brincou explicando, antes de claro, gritar “Nosso príncipe, Omi!”. As outras quatro tentativas da vocalista pra começar a falar não foram muito bem sucedidas, apesar de bastante divertidas, foi revigorante vê-la [Omi] aparecer com “o príncipe” e a multidão se referia a ela como ele e perguntarem surpresos “O que, ele é um cara, certo?”

Girando os punhos e toalhas seguiam a coreografia, Forward fez todos se moverem. Os pulos e punhos se movendo, acalmaram-se um pouco com Owari no nai sekai. Mally estava totalmente perdida em cantar, tocar e bater cabeça para guitarras apaixonadas.Com uma música especial, as rockeiras terminaram a noite agradecendo a todos os presentes pelo apoio. Música nova de fato era uma ótima forma de terminar a noite. Com a nova luz do nascer do sol, a determinada esperançosa balada refletindo o espírito do exist†trace e a força inesgotável em um mundo regido por homens em que elas, com paixão e dedicação ganharam seu lugar merecido ao sol. Nós estamos ansiosos por novos lançamentos e surpresas!

Set list

1. Daybreak ~13gatsu no shikisai~
2. Honnou
MC
3. RESONANCE
4. be Naked
5. SACRIFICE BABY
MC
6. I feel you
7. Neverland
8. water
MC
9. kimi no masshirona hane
10. little Mary to utsukushiki nikushimi no donau
– Bass & Drum session –
11. Venom
MC
12. TRUE
13. liquid
14. VANGUARD
ENCORE 1
15. KISS IN THE DARK
16. Orleans no shoujo
ENCORE 2
17. forward
18. [Owari no nai sekai]
MC
19. New Song

terça-feira, 20 de março de 2012

KISS IN THE DARK & HONEY live @ New York

Hey tracers!

Desde que exist trace começou sua turnê pelos EUA, muitos vídeos aqui e ali começaram a surgir. No tumblr, no twitter e em várias redes sociais. No show do dia 18 elas exibiram aos Nova Iorquinos "HONEY", uma faixa do novo CD "VIRGIN".

Como o vídeo está junto com a música KISS IN THE DARK, vocês podem ver ela primeiro e depois HONEY. Tirem suas conclusões, só digo que isso me deixou extremamente ansiosa pra ouvir VIRGIN. ♥



p.s.: Quem quiser ver as outras partes do show pode dar uma olhada no canal do KamuiSouZou e até agradecê-lo pelos vídeos.

segunda-feira, 19 de março de 2012

VIRGIN - tracklist revelada!

HEY TRACERS! Primeiramente, gostaria de pedir desculpas pelo sumiço horrendo do blog, tanta coisa na cabeça que eu não tenho conseguido pensar em organização do blog direito. =_=

Mas bem, ao menos notícias de EXTREMA relevância eu venho postar. ♥

E hoje eu vim postar a tracklist de VIRGIN que foi revelada, que virá com músicas já lançadas em TRUE e THE LAST DAYBREAK.

01. WONDERLAND
02. Daybreak ~13月の色彩~ (jyusan gatsu no shikisai)
03. HONEY
04. GINGER
05. 契約 (keyaku)
06. リトル・メアリーと美しき憎しみのドナウ (little mary to utsukushiki nikushimi no donau)
07. シグナル (shigunaru/signal)
08. TRUE
09. 二つの声 (futatsu no koe)
10. あなた (anata)
11. KISS IN THE DARK
12. I feel you
13. SORA