baptism - Lyrics

________________________________________

†Kanji† - baptism


It was born to sexual intercourse.
This body was made by mistake.

When I was a failure, feels cold
in the air of impression feeling.
Barely warmed heart is change
into a hunk of flesh and blood.

There´s absolutely no hope.
消えゆく意識と鼓動は
ほら今でも夢を見続ける

安らかな眠りも許されない存在
選ばれなかった命 に…
A song tragic of happiness to you

My lifted body in your arms detailed…
I heard a kind lullaby… were there dreams?

The limbs cutted off was picked out from you.
But I can´t separate the knife of got wet blood.

消えゆく意識と鼓動は
ほら今でも夢を見続ける

悲しい夢から目覚めればそこには
新しい夢が広がっているはず
安らかな眠りも許されない存在
選ばれなかった命 に…

A song tragic of happiness to you

________________________________________


†Romaji† - Baptism

It was born to sexual intercourse.
This body was made by mistake.

When I was a failure, feels cold
in the air of impression feeling.
Barely warmed heart is change
into a hunk of flesh and blood.

There´s absolutely no hope.
kieyuku ishiki to kodou ha
hora ima demo yume wo mitsudzukeru

yasura kana nemuri mo yurusarenai sonzai
erabarenakatta inochi ni ...
A song tragic of happiness to you

My lifted body in your arms detailed…
I heard a kind lullaby… were there dreams?

The limbs cutted off was picked out from you.
But I can´t separate the knife of got wet blood.

kie yuku ishiki to kodou ha
hora ima demo yume wo mitsudzukeru

kanashii yume kara mezame rebasokoniha
atarashii yume ga hirogatteiruhazu
yasura kana nemuri mo yurusarenai sonzai
erabarenakatta inochi ni ...

A song tragic of happiness to you

________________________________________


†Tradução† - Batismo

Isso nasceu de uma relação sexual
Este corpo foi feito por engano

Quando eu era um fracasso, me sentia fria
No ar do sentimento de impressão
O coração mal aquecido se tornou
um pedaço de carne e osso

Não há absolutamente nenhuma esperança
Continua desaparecendo a consciência e o pulso
Veja, mesmo os sonhos agora estão distantes

Um sonho tranquilo, a existência proibida
Em uma vida que foi eleita...
Uma música trágica de felicidade para você

Meu corpo suspenso em seus braços detalhados...
Eu escuto uma doce cantiga de ninar... Onde estão os sonhos?

Os membros cortados fora foram arrancados de você
Mas eu não posso separar a faca do sangue molhado

Continua desparecendo a consciência e o pulso
Veja, mesmo os sonhos agora estão distantes

Como é um sonho triste, desperte fora
Um novo sonho se seguirá expandindo-se
Um sonho tranquilo, a existência proibida
Em uma vida que foi elegida...

Uma canção trágica de felicidade para você